您当前的位置:首页 > 博客教程

文言文翻译方法_文言文翻译方法和技巧

时间:2024-01-28 04:42 阅读数:7294人阅读

*** 次数:1999998 已用完,请联系开发者***

高中生“文言文翻译”走红,班主任笑出鹅叫,语文老师气得跳脚从初中开始,学生便接触文言文,虽然对汉字并不陌生,但看到一些不搭边的汉字,挨在一起的时候,学生们一脸茫然,语文课本身就很枯燥,学生一不留神,就会出现错误的翻译, 只有你想不到的,没有学生翻译不出来的。初中生的文言文翻译就很精彩了,没想到高中生给出的答案,更能让人眼前一...

a3o18v64072356550629.jpg

学生文言文翻译“神级现场”,老师看完气得摔书,网友却笑不活了”学生文言文翻译的“神级现场”,的确让老师看完气得想摔书,但是却叫网友笑不活了。想想老师也是很不容易,虽然知道学生们学习文言文有一定的难度,但如果按照正确方法积累词语,并且体会语感,背诵一些必要的知识,总不至于能出现如此的答案吧。但是语文老师还是高估了学渣,黔...

f8782b6f3d944145b60f12adba2c311e.jpeg

≥﹏≤ 学生文言文翻译能有多离谱?老师看后火冒三丈:我是这么教你的?可是放在文言文里含义就不一样了,甚至让很多人觉得既陌生又熟悉。学生文言文翻译能有多离谱?老师看后火冒三丈:我是这么教你的?要说语... 要说文言文中,现代词语和古代的差距还是很大的,如果按照正常的理解方式,显然无法解释通。文言文中“他日,驴一鸣,虎大骇”,学生直接翻译...

e4bb31454a524703b01205f6759982fd_th.jpg

∩^∩ 谁教你这么翻译的?学生“文言文翻译”走红,主打一个胡言乱语尤其是文言文翻译环节,也常会让学生“踩坑”。谁教你这么翻译的?学生“文言文翻译”走红,主打一个胡言乱语!学生阶段,每一科目都有着不... 而不是遇到文言文便觉得困难,其实并非如此。当然了,语文老师也要传授学生翻译文言文的小技巧和小方法,虽说不能够全部都拿到满分,但该有...

533952fdf85e49faa0ff646afc0aaff0_th.jpg

╯﹏╰ 写最满的答案得最多的零蛋!要被学生文言文翻译笑不活了,太有才语文中的文言文和英语一样,都是“天书”,听不懂。写最满的答案得最多的零蛋!要被学生文言文翻译笑不活了,太有才!文言文中有很多的字词都... 这位学生一定是在开创一种很新的文言文理解方式。“哈!哈!哈!TM终于混出头了!”翻译的本就离谱,竟然还带动作背景设定,真实有才!语文老师...

b599d3706a5d9a5b5526266654ee852c.png

这个学非上不可吗?中学生“文言文翻译”火了,老师甘拜下风尤其是其中的文言文翻译题,更是让许多人都感到迷茫。这个学非上不可吗?中学生“文言文翻译”火了,老师甘拜下风在背诵《氓》的时候,老师... 看后真是忍不住笑了学生们的翻译总是错的花样百出,甚至让笔者怀疑是不是学生故意的,可是语文知识不进脑子,学生又有什么办法呢?而且,笔...

ZXXKCOM20190819172624631638.jpeg

学生文言文“神级翻译”走红,看完笑出腹肌,老师:别说我教过你但初中阶段和高中阶段的文言文翻译也是根据学生能力循序渐进的。如果文言文翻译能力不足,可能是学生对文言文不感兴趣,学习欲望没有那么强烈,或者是基础不太好,看到一篇文言文,根本读不懂。只是文言文在语文考试中的占比实在不小,而且这也是我们学习古人文化的一种方式,只有...

╯▂╰ 444696013870d5414c0438bc2e0f94fc518c80dc.jpg?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_500%2Climit_1

这文言文不翻译也罢!中学生“神级翻译”气哭老师,主打胡言乱语学生都要自省文言文翻译对于很多学生来说确实是比较难的,本身就晦涩难懂,再加上基础知识不够扎实,自然就会只能“想到啥说啥”了,但是当出现这些离谱答案的时候,老师和学生都应该自我反省。从学生的角度来说,有些学生是不得其法,而有些学生则是故意玩梗,方法不对可以找老师...

6cbd74434612b1f3e6f792324950b553.png

文言文“神级翻译”现场,智商完全不在线,网友:棺材板压不住了在面对文言文翻译的时候,也真的是脑洞大开,语文老师想要看完,估计得一直掐着人中,否则分分钟晕倒,就比如屈原写的“伏清白以死直兮”,成... 结果却被翻译成:岸边上有狗在相互的撕咬。老师看完:遇见你真的是我的福气啊。学好文言文要找对方法,转换思维是第一步,学生可别思维受限...

6824b7f7e2e7474ca097c535ace6e7f2_th.jpg

中学生翻译“文言文”有多拼?老师看后直接打0分,劝你别太离谱很多学生却栽在了“文言文”这一环节,若是单纯的背诵还好一些,但若是翻译的话,那学生的翻译也会是千奇百怪!中学生翻译“文言文”有多拼... 甚至拿文言文当成自己“刷存在感”的方式,那吃亏的也只会是学生自己,高中生可要权衡清楚利弊,可别丢分还“沾沾自喜”!写在最后:“腹有诗...

∩^∩ ooYBAFOWozCAV2EYAAecidpGK24279_n.jpg

雷光加速器部分文章、数据、图片来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知删除。邮箱:xxxxxxx@qq.com