上海方言常用语35句_上海方言常用语35句

*** 次数：1999998 已用完，请联系开发者***

(＊?↓˙＊) 自创词表学上海话,90后阿根廷小伙在上海金山推广上海方言中国青年报客户端讯(翁羽 中青报·中青网记者王烨捷)“阿奴想想看”“晓得哇”“呒数啊哩”…这是上海郊区金山区的地方方言,却从一个90后的阿根廷小伙口中说出。这个蓝眼睛高鼻子的外国小伙儿最近在抖音上“出圈”了,不少网友评论他“讲得比我奶奶还土”“上辈子绝对是金...

金山话说得比本地人还地道,90后阿根廷小伙致力于保护传承上海方言...最高播放量超过了35万,留言点赞更是不计其数。阿根廷作家博尔赫斯说,“两个灵魂的相遇不是偶然。”这句话同样可以用来形容飞得和阿庆。来自地球两端的他们,虽隔万里之遥,却因为同样的爱好在上海一起做起了方言的研究和保护。“飞得是学院派,有系统的专业知识,懂得科学的研...

手语翻译融入上海方言,这个无障碍健康节目展现真正的“妙手仁心”节目在上海市残联指导下,是一档以手语为核心传播方式的节目,通过“人工+智能”的组合实现普通观众与听障观众之间沟通理解的双向奔赴,同时节目的手语还融入了上海方言。 《妙手仁心》由都市频道携手“润爱无声”人工智能手语项目团队开发制作,节目中的“人工”指的是每期健...

方言话剧《雷雨》走进华师大,跟“繁漪”“鲁贵”学说老派上海话“什么叫尖团音?简单说就是尖音和团音的总称。普通话里不分尖团音,但老底子讲上海话,可以清晰听到尖团音,这也是沪语的一种风味。”昨日,上海方言话剧《雷雨》艺术总监兼领衔主演华雯、导演吴汶聪走进上海华师大的校园,为300名学生带来一堂别开生面的沪语课。与此同时,主创...

为啥大家欢喜看方言剧《繁花》?长篇小说的上海话电视剧?这反映了虽然有普通话版,但是大家依然还是特别热爱用上海话版本来深入表现上海精彩的海派生活。上海方言完全... 是用上海人说话的常用句序来写语段,排列语序的,用上海话来读特别舒畅。小说《繁花》里表现的时代生活大多是在上世纪五六十年代,也是上...

↓。υ。↓

＞△＜ 新民艺评|为啥大家欢喜看方言剧《繁花》?长篇小说的上海话电视剧?这反映了虽然有普通话版,但是大家依然还是特别热爱用上海话版本来深入表现上海精彩的海派生活。上海方言完全... 是用上海人说话的常用句序来写语段,排列语序的,用上海话来读特别舒畅。小说《繁花》里表现的时代生活大多是在上世纪五六十年代,也是上...

ˇ△ˇ 《繁花》带火沪语,方言里的电视剧“滋味”足2024年,谁还没有通过《繁花》学会几句上海话?“侬”来“侬”去,灵得不要不要的。沪语带观众领略了海派风情,也让大家再次感受到方言的魅力。《山海情》《装台》《乡村爱情》…除了《繁花》,还有很多“说方言”的影视剧,让观众在乡音中找寻最深的回味。 《装台》 陕西方言烟...

ˋ＾ˊ

苏州河上的许多景色都是上海繁华历史的见证,也是许多老上海人的情结古代的上海人,是严格区分“浦”和“河”的。在上海方言中,“浦”通常是指通江的小河流,但“河”可就是很大了。苏州河在唐朝时水面有20里宽,恐怕比今天的长江口还要宽。而元代时的黄浦,浦面只是“尽一矢之力”,一箭就可以射到对岸去。当年是苏州河宽阔而黄浦江狭窄,苏州河的...

蚕豆是“创”出来的蚕豆在上海方言中称“寒豆”。这名称的由来,地方旧志虽有记载,但或语焉不详,或“顾左右而言他”。如明崇祯《松江府志》卷之六“物产”称:“蚕豆,九月种,以蚕时熟,故名。一曰寒豆。”分明说的是“蚕豆”名之由来,“寒豆”只是跟着列个名。志书中的“九月”是农历记时,要换算...

≥＾≤

浓浓的上海乡音,满满的“海派欢乐”,2024《笑林盛典》共话海派喜剧...2024年,一部《繁花》让观众们体会到了上海话的魅力。方言本身是文脉,是腔调,也是情感寄托。龙年春节,上海都市频道于2月12日19点推出2024《幸福都市·笑林盛典》晚会,以“上海的笑声”为主旨,联合上海滑稽剧团,用浓浓的乡音,为沪上观众们送上满满的“海派欢乐”,并通过缅怀...

≥ω≤